Domanda:
ma si chiama caco o cachi, il frutto?
Carla
2006-11-18 12:51:34 UTC
Quando ero bambina, il frutto si chiamava <>, in toscana. E l'albero pure si chiamava <>. <> era il plurale, sia per i frutti che per le piante...
Un po' come fico che e' sia il frutto che la pianta. Fichi e' il plurale sia per i frutti che per le piante.
Ma ora, sembra che <> non si possa piu' dire e tutti dicono che mangiano <>.
Ma qual e' il modo corretto?
Venti risposte:
miafiorella
2006-11-20 01:21:40 UTC
si possono dire entrambi, leggi l'articolo ....
Chuang Tzu
2006-11-18 13:02:05 UTC
In giapponese - dove non esistono singolare e plurale - si dice "kaki" e per quanto ne so è una parola giapponese "doc" o al più d'importazione cinese, essendo scritta in kanji (ideogrammi). Se l'etimologia del termine italiano è giapponese, probabilmente la forma corretta è "cachi".
2006-11-18 13:04:06 UTC
Il caki e' un frutto-pianta giapponese...

nellla lingua giapponse il plurale dei nomi non cambia la desinenza dei nomi stessi...



Quindi ti affermo con sicurezza che il nome giusto e' caki...oltretutto scritto con la k

1 caki 2 caki 3 caki...e cosi' via..
mikikim80
2006-11-18 13:13:10 UTC
il caco, i cachi al plurale.
Dada
2006-11-18 12:56:17 UTC
cachi
?
2006-11-18 12:53:50 UTC
si chiama "caco"..
2006-11-20 05:44:35 UTC
Cachi!!
2006-11-19 07:34:00 UTC
kiamalo loto e il problema svanisce!!
2006-11-18 13:10:22 UTC
bhè, io dico CACHI, poi non so........
NONsonosempreio
2006-11-18 13:01:09 UTC
un caco, due cachi
2006-11-18 13:06:11 UTC
caco= nome propio di frutto, maschile singolare



cachi=nome propio di frutto, maschile plurale
2006-11-18 13:02:53 UTC
io diko CACHI... ho mangiato un cachi sisi proprio cosi, l'ho mangiato a pranzo :D
alocin1989
2006-11-19 11:24:09 UTC
Si dice cachi (sono certo), deriva dal giapponese kaki.
Licchia
2006-11-18 13:38:54 UTC
L'importante è mangiarselo...e aprire il seme e vedere quale posata c'è....poi boooo
*f-r-a-g-o-l-a*
2006-11-18 13:03:56 UTC
si chiamo caco..il plurale è cachi...e fidati sn buonissimi...io li mangio spesso in qst periodo...ciao bacini
2006-11-18 13:49:39 UTC
un uomo va dal fruttivendolo che gli chiede: "mi dica"

e lui risponde :"un caco" e il fruttivendolo "allora si purghi"
Milyyyy
2006-11-18 13:04:07 UTC
si kiama loto.......caco nn esiste in italiano!!!!!!!!!!
AVALON
2006-11-18 13:11:47 UTC
il nome esatto è Caki!
Alpha.51
2006-11-18 12:52:50 UTC
Cachi ... se ti spremi ... cachi !!!!
Sono io.
2006-11-18 12:55:26 UTC
no è il caco... io nn ho mai sentito dire da nessuno "ho mangiato un cachi"


ⓘ
Questo contenuto è stato originariamente pubblicato su Y! Answers, un sito di domande e risposte chiuso nel 2021.
Loading...